martes, 11 de diciembre de 2012


El pasado lunes vio la luz la página web www.rietequepuedes.com. Hacía ya semanas que venía anunciándose en las redes sociales y por fin pudo ser, con una aceptación calurosa por los amantes del humor.
En ella participarán con artículos diarios cómicos como los jerezanos Luis Lara y Bienvenido Sena, conocidos por ser los imitadores en su día de personajes como Pacheco o Etoo en "el Pelotazo (Canal Sur)", hoy ambos imitadores en Cadena Ser, y los monologuistas Txapela y José Luis Urbano -de Cádiz- Jesús Tapia -Algeciras- y Juancho -vecino de Nueva Jarilla-, todos ellos con amplia trayectoria a nivel nacional.
Los artículos y otras cuestiones referentes a este proyecto tmabién se pueden seguir en facebook y twitter:
www.facebook.com/rietequepuedes
@Rietequepuedes



miércoles, 28 de noviembre de 2012

Nota de URJ

UNION RURAL JEREZANA (URJ) DENUNCIA LA DOBLE MORALIDAD DEL P.P. DE JEREZ

UNION RURAL JEREZANA (URJ) tiene delante el documento que el Grupo Municipal del Partido Popular lleva al Pleno el día 30, del que reseña su enunciado sobre su proposición de acuerdo y su contenido, sin entrar en transcribir el documento totalmente en todas las justificaciones legales que le asiste para ejercer ese derecho,
y dice:

“PROPOSICIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL PARTIDO POPULAR AL PLENO A CELEBRAR EL DÍA 30 DE NOVIEMBRE DE 2012, SOBRE LAS DEUDAS DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA A LAS UNIVERSIDADES PÚBLICAS ANDALUZAS

../…

Por lo anteriormente expuesto, el Grupo Municipal Popular propone a este Pleno para su aprobación la siguiente PROPOSICIÓN DE ACUERDO
Instar al gobierno andaluz a:
1. Transferir de forma inmediata a las universidades públicas andaluzas la totalidad de las cantidades comprometidas que les adeuda. Y en especial, instar a la transferencia inmediata de las cantidades adeudadas a la Universidad de Cádiz que actualmente son superiores a los 40 millones de euros.
2. Comprometer en los Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Andalucía para el año 2013 partidas presupuestarias suficientes que permitan a las universidades públicas andaluzas financiar sus programas docentes y de investigación.
3. Cumplir puntualmente con las cantidades comprometidas y necesarias para garantizar la financiación de los programas docentes y de investigación de las universidades públicas andaluzas.”

UNION RURAL JEREZANA (URJ) No critica que se reclame lo que en justicia corresponde. No. Ni mucho menos, al contrario, le parece que es un deber que se tiene que ejercer para que si se “ha olvidado”, se retome y se cumpla por quienes correspondan.

Dicho lo anterior, lo que si cree UNION RURAL JEREZANA (URJ) es que no se puede tener dos varas de medir. Se explica. Mientras el Partido Popular reclamar y exige a la Junta que cumpla con sus obligaciones, él, el Partido Popular como partido que gobierna en el Ayuntamiento Matriz, se pasa por el forro de sus necesidades sus compromisos con las ELAs en cuando a las deudas que mantiene con ellas, que asciende, aproximadamente, en unos 7,5 millones de euros, y en concreto con la ELA de Guadalcacín en más de 3,5 millones, todo ello de acuerdo con el convenio de financiación suscrito entre el Ayuntamiento Matriz y las ELAs.

Siendo lo anterior grave, no deja ser aún peor todavía que las ELAs no tenga, al día de hoy, la certeza de pagar las nóminas del personal a su cargo. Lo que les corresponden a los ciudadanos de las pedanías, se lo queda el Ayuntamiento Matriz, por la cara, ninguneando en todo lo que quiere a las ELAs. Así que antes de reclamar y exigir a otros, que tape sus vergüenzas en casa y deje de emplear la doble moralidad, siendo responsable y serio.

Luis Pastor actuará en Guadalcacín


diariodejerez.es

Manuel Naranjo Loreto | Actualizado 28.11.2012 - 01:00

HACE tiempo que no oía a Luis Pastor, al menos no tenía conciencia. Después me he dado cuenta de que el cantautor cacereño estaba ahí, que no ha parado en estos años, que nunca renunció a su condición de compositor para sí mismo y para otros.

Las etiquetas nos sirven para ubicar, para organizarnos, compartimentos estancos que nos incitan a categorizar, en la música se tiende a rotular todo y los que escribimos sobre música a veces no nos damos cuenta de que los compositores y los intérpretes son hijos del tiempo que les toca vivir, toda una vida y no un instante preciso.

Dice Luis Pastor que nunca ha renunciado a ejercer de cantautor, a través de la música y la poesía ha querido evocar toda una historia cargada de verdades que a muchos ayer y, hoy especialmente , molestan. Siente que no perdió ningún tren … "cantautor a tus trincheras, con corona de laurel y distintivo de honor, pero no des más la lata, que tu versos no arrebatan, y tu tiempo ya pasó"… Su oficio es cantar y componer, así se muestra … "Aquí me tienen señores, aún vivito y coleando, y en estos versos cantando, nuestras verdades de ayer que salpican el presente la mierda pestilente, que trepa por nuestros pies...".

Ha compuesto para Cesaria Évora, Carmen Linares, Pedro Guerra, Juan Valderrama, Jarcha o Gala Évora, cuarenta años en escena y veinte discos son el testimonio de que hay cantautor para rato. Y después preguntamos con aire extraño, cada cuatro o cinco años , ¿qué fue de los cantautores?, como despistados periodistas que han perdido la pista .

Estos días he recuperado la intrahistoria de Luis Pastor, como ese vecino o amigo al que le pierdes el rastro hace un montón años y vive al lado de tu casa, eso ha sido Luis Pastor el colega que nunca pidió y siempre reivindicó.

No están los tiempos para nostalgias, aunque sí para que la sociedad civil reclame su espacio, la música y la palabra es un arma cargada de futuro y eso da fe Luis Pastor.

Este viernes 30 en el Teatro de Guadalcacín Luis Pastor presentará 'Qué fue de los cantautores', a las 21 horas.

martes, 30 de octubre de 2012

Guadalcacín pedirá a la Junta que apoye la apertura del centro de colonos

andaluciainformacion.es

Información
29/10/2012 16:22
La alcaldesa de Guadalcacín, Nieves Mendoza, ha asegurado hoy que su entidad local solicitará a la Junta de Andalucía que apoye de manera expresa el Centro de Interpretación de las Colonizaciones ubicado allí, cuyas obras están prácticamente terminadas y cuya apertura está prevista para los primeros meses del próximo año.
Mendoza ha tomado esta decisión después de conocer por los medios de comunicación que “en la reunión mantenida el pasado viernes 26 de octubre entre el Delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía y los alcaldes de La Barca, Nueva Jarilla, El Torno, Torrecera y Estella, se abordó, entre otros asuntos, el posible destino del edificio de La Barca que, en su momento albergó la antigua Residencia de Colonización, a un centro de interpretación de ese fenómeno” y que el proyecto contaría con el apoyo expreso de la administración andaluza.
Desde la Alcaldía de Guadalcacín –que no pudo estar presente en la reunión por imperativos mayores- se quiere recordar que, “en la actualidad, se han culminado las obras del edificio destinado a ser Centro de Exposiciones y Estudios de las Colonizaciones (sito en la Plaza Artesanía del pueblo de Guadalcacín), cuya apertura y puesta en funcionamiento se preve para 2013”, asegura Mendoza. “Su diseño y su construcción han sido posible gracias al patrocinio de la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía, el Grupo de Desarrollo Rural de Jerez y el propio Ayuntamiento de Guadalcacín”.
En este sentido, como se ha expuesto en sucesivos documentos, el Centro de Exposiciones y Estudios de las Colonizaciones se plantea como un espacio de interpretación de la colonización a nivel comarcal y provincial, y a la vez como un referente nacional en lo relativo a los procesos de colonización en la segunda mitad del siglo XX en España.
Por ello, “resulta obviamente gratuito”, afirma Nieves Mendoza, “que la Administración se plantee la promoción y ejecución de otro centro de interpretación de la colonización en la misma comarca, tanto más en momentos en los que se ha hecho evidente la necesidad de optimizar recursos y de racionalizar los gastos”.
Y en esa línea, concluye, “como alcaldesa de Guadalcacín, tengo el deber de requerir a a los responsables de la Junta de Andalucía su apoyo para que el Centro de Exposiciones y Estudios de Guadalcacín –construido y consolidado en su diseño- pueda ser una unidad en activo próximamente. Asimismo, considero también mi deber recordar a los alcaldes de las ELAS de esta comarca que el Centro de Colonizaciones necesita de la colaboración y de la aportación de todas y cada una de nuestras entidades autónomas. Sólo así sería posible que el patrimonio de la colonización nos impulsara en nuestro desarrollo sostenible como comarca y, como tal, contribuyera a nuestro progreso, en vez de ir cada uno por su lado organizando las mismas cosas y creando duplicidades innecesarias”.
Un centro de larga historia y contenidos trabajados
El Centro de Exposiciones y Estudios de las Colonizaciones fue, en principio, una iniciativa del Ayuntamiento de Guadalcacín, que ya en 1998 trazó un primer proyecto del mismo, organizando una exposición de fotografías cedidas por los colonos de toda la comarca en la Biblioteca Municipal.
A raíz de ésta, la Diputación Provincial de Cádiz publicó los libros  Guadalcacín, una historia en imágenes (1999) y Colonos y colonización en la provincia de Cádiz (2005). El trabajo ininterrumpido alrededor de la recuperación y puesta en valor del patrimonio colono se vio asimismo reflejado en la presentación del proyecto del Centro en el I Simposium Nacional sobre Colonizaciones, en la recuperación y digitalización de los fondos documentales de la colonización realizados en los archivos del Ministerio de Agricultura (2003) y, finalmente, en la construcción del edificio.

El Guadalcacín, bien reforzado y que apunta alto, llega herido a Tarifa

diariodejerez.es

"Nuestro equipo es para estar arriba", dice su técnico, que quiere volver a ganar tras dos jornadas
F. Mena / Tarifa | Actualizado 27.10.2012 - 05:02

en la foto, Juan Carlos Ramírez.

Lo ha dicho el entrenador de la UD Tarifa, Aurelio Cana: "El partido ante el CD Guadalcacín es muy importante". Y es que el conjunto tarifeño roza los puestos de descenso con cinco puntos y suma cinco partidos sin ganar. La cita (16:30) es en el López Púa y el rival, de los complicados y además llega herido tras un comienzo sobresaliente seguido de dos pinchazos consecutivos. Empezó la Liga con cuatro victorias consecutivas pero cayó hace dos semanas en el campo del Sanluqueño B y la anterior empató en casa ante la Olímpica Valverdeña, otro de los huesos.

Juan Carlos Ramírez, técnico del Guadalcacín, asegura en un primer momento que el objetivo de su equipo sigue siendo "la permanencia" aunque reconoce que con la plantilla que tiene "hay que estar en la parte alta de la clasificación". Con esa ambición llega el conjunto jerezano a Tarifa. Con respecto a la pasada edición, el rival mañana de los tarifeños ha ganado en experiencia con respecto al pasado curso, han llegado jugadores que han dado un plus de veteranía y calidad a la plantilla como el caso de Luis Castillo (procedente del Racing Portuense) y Dani Carrasco (primo del internacional Dani Güiza y goleador ex del Jerez Industrial), que han estado en campañas anteriores en Tercera división.

Ramírez habló así del conjunto tarifeño: "El Tarifa hizo una gran campaña, fue el equipo revelación, estuvo entre los siete primeros puesto y en su casa da un nivel altísimo, consiguieron bastante puntos. Este año creo que tiene un equipo más joven y le faltan piezas importantes pero siempre es complicado jugar en ese campo con las condiciones climatológicas y el viento que a los equipos de fuera nos afecta. Va a ser difícil", aseguró sobre el conjunto de Aurelio Cana.

Para el encuentro, el Guadalcacín no sólo no tiene baja sino que además recupera a dos piezas importantes como son Luis Castillo y a Maqui.

Con todo esto, los jerezamos buscarán volver a la senda del triunfo para no perder el ritmo de los equipos de la zona alta y continuar en la pelea. Unas perspectivas distintas a las del Tarifa, que quiere cuanto antes volver a ganar y escalar hasta los puestos de la zona media de la clasificación,

lunes, 24 de septiembre de 2012

El Guadalcacín se lleva el derbi local (2-0)

diariodejerez.es

El conjunto pedáneo se impone al Jerez Industrial gracias a los tantos de Luisma y Marcos. El Fernández Merchan registra una buena entrada en un gran ambiente de fútbol
R.D. / Jerez | Actualizado 23.09.2012 - 18:52 
 
El Guadalcacín de Juan Carlos Ramírez sigue invicto una jornada más en la categoría merced al triunfo que ha logrado esta mañana en un vibrante derbi disputado ante el Jerez Industrial en un Fernández Merchán muy animado.

El conjunto pedáneo cimentó su victoria en la primera mitad en la que dominó claramente a su rival, que hoy estuvo arropado en las gradas por varias decenas de aficionados industrialistas.

El partido, que comenzó a las 12:00 horas bajo un fuerte calor, arrancó de manera vibrante para los locales ya que Marcos Figueroa dispuso de la primera ocasión para desnivelar el encuentro.

Por su parte, el Jerez Industrial de Jero Osorio apenas tuvo ocasiones ante la meta de Lebrón, que atajó sin problemas un centro chut del atacante César.

Corría el minuto 26 de partido cuando llegó el primer tanto del Guada; Luisma, de gran jugada personal, conseguía batir a Lozano para delirio de la hinchada local.

Los blanquiazules acusaron el gol pues empezaron a sufrir las acometidas del rival. La siguiente llegó a falta de cinco minutos del descanso, cuando Marcos disparó aunque sin grandes problemas para Perico Lozano.

Al siguiente sería la vencida para Marcos. A falta de un minuto para que el árbitro Sáez Vital decretara el fin de los primeros 45 minutos, el atacante azulón perforó la meta rival. Dos a cero y el partido encarrilado.

De ahí hasta el final del choque, el marcador no se movería a pesar del penalti que pidieron los industrialistas en el minuto 28 de la segunda parte por una posible mano del defensa local Paquito.

Con este triunfo, el primero del Guadalcacín sobre el Jerez Industrial en su historia, el Guada sigue compartiendo el liderato de la Primera Andaluza con La Palma, que también ganó esta mañana al Algaida por 4-0.

Los blanquiazules, que reciben la semana que viene al Chiclana, siguen con tres puntos en tres partidos y caen hasta la octava plaza.

lunes, 17 de septiembre de 2012

El Almonte mereció mejor suerte ante el Guadalcacín


HUELVAINFORMACION.ES


El tanto de Sebas no fue suficiente
Richard Cepeda / Almonte
Actualizado 17.09.2012 - 05:02

Los futbolistas del Almonte y el Guadalcacín se saludan antes del inicio del encuentro.

El Almonte Balompié mereció mejor suerte ante un Guadalcacín que mostró una buena imagen y que acabó logrando el tanto de la victoria en el minuto 88. El equipo entrenado por Juan Cristóbal Macías realizó un gran esfuerzo y tuvo varias ocasiones, aunque al final se quedó con la miel en los labios y aún sigue sin puntuar esta temporada. En la segunda parte logró lo más difícil: batir a Lebrón y adelantarse en el marcador, pero la alegría le duró poco ya que el cuadro gaditano empató sólo cuatro minutos después por medio de Luis Castillo, y remató la faena con el tanto de David, casi al final, aprovechándose de un error defensivo local.
Salió el Almonte con fuerza y en el minuto 2 gozó de la primera oportunidad cuando Sebas lanzó un centro chut envenenado que dio en el larguero de la meta visitante. El Guadalcacín dio su primera muestra de peligrosidad en el minuto 7 tras una jugada iniciada por Carrasco en la que el esférico, tras golpear en Barto, acabó por estrellarse en el palo.
La reacción local no tardó y Sebas puso a prueba los reflejos de Lebrón. Antes del descanso ambos conjuntos tuvieron alguna ocasión más para haber desequilibrado la igualada inicial, pero el marcador no se movió.
En la segunda mitad el Almonte salió en busca de su primer triunfo en la Liga. Una internada de Javi por la banda acabó con un remate de Sebas en el que el balón salió fuera lamiendo el poste. El mismo jugador volvió a intentarlo pero tampoco acertó con su punto de mira.
Y por fin logró adelantarse en el marcador. Tras una jugada trenzada de todo el equipo Juanjo filtra un certero pase hacia Sebastián, que cruzó el balón al palo contrario del portero llevando la alegría a la grada.
Pero pronto llegó la reacción del Guadalcacín, que junto a La Palma son los dos únicos equipos que pueden presumir de haber sumado dos victorias a estas alturas del campeonato. Así, tras recoger un rechace de la defensa Luis Castillo, de una volea, metió el esférico por toda la escuadra del portal defendido por Maikel. Y casi al final Javi Dani, tras un error defensivo local, logró el definitivo 1-2.

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Jerez y sus pedanías, presentes en Madrid en la marcha contra la supresión de las ELAs promovida por el Gobierno

 
diariobahiadecadiz.com
11/09/2012. Redacción
Jerez estuvo el lunes día 10 presente en Madrid en la manifestación convocada para mostrar su desacuerdo con la ocurrencia del actual Gobierno central del PP de suprimir las Entidades Locales Autónomas (ELAs), iniciativa recogida en el anteproyecto de Ley para la Racionalización y Sostenibilidad de la Administración local. La protesta estaba convocada por la Federación Estatal de Entidades Locales y Menores, que agrupa a las 3.723 entidades locales menores existentes en España.

Representando a las pedanías jerezanas, se trasladaron a la capital del estado los alcaldes Nieves Mendoza (de Guadalcacín); Alejandro López Valenzuela (de La Barca de la Florida); Blas Moreno (de Estella del Marqués); Miguel Ángel Morales (de El Torno); Manuel Bertolet (de Torrecera); Antonio Ramos (de San Isidro del Guadalete); y Javier Contreras (de Nueva Jarilla). Además, del Ayuntamiento matriz acudió la concejala de Medio Rural, Susana Sánchez.

Al respecto, según se ha informado a DIARIO Bahía de Cádiz, esta edil del PP, en representación del Gobierno municipal liderado por García-Pelayo, ha reiterado el compromiso expresado por la alcaldesa en diversas reuniones con el entorno rural de “defender unos núcleos de población consolidados, con identidad propia, porque respetamos su historia, sus raíces y sus sentimientos como pueblo”.

Y ha insistido en que la presencia de un miembro del Ejecutivo local en esta  concentración –contra una medida del Gobierno central de su mismo color-, “pone de manifiesto nuestro apoyo incondicional a las siete Entidades Locales Menores de Jerez, cuyos alcaldes presidentes también han participado activamente y con quienes he marchado durante parte de la protesta”, ha explicado la delegada.

Sánchez Toro ha recordado la reunión mantenida este verano por la alcaldesa con los representantes de las entidades locales para comunicarles su compromiso de defender estas poblaciones como parte de la historia de nuestro municipio.

El representante de la Federación Estatal de Entidades Locales y Menores, Manuel Bertolet, ha expresado su “agradecimiento a la delegada y, por extensión, a la alcaldesa, por su apoyo a nuestra reivindicación y le animamos a que en su condición de senadora eleve nuestra petición a las administraciones”.

Más de 10.000 personas, según los convocantes, se han dado cita a lo largo de todo el recorrido en esta marcha, que finalmente no fue recibida por ninguna autoridad ministerial, tal y como era su intención, después de haberle pedido cita hasta en cinco ocasiones al Ministro a través de la Federación. Ante esa falta de respuesta del Gobierno conservador, los manifestantes depositaron una maleta llena de firmas en la sede para dejar constancia de la gran oposición a este anteproyecto.

Esta es la segunda ocasión en la que las entidades locales se manifiestas en la capital de España; la anterior fue el pasado 30 de julio, cuando las autoridades ministeriales tampoco recibieron a los representantes de estos pequeños núcleos.

JEREZ, EN CONTRA DE ESTE ANTEPROYECTO

La Junta de Portavoces aprobó el 21 de agosto una declaración conjunta contra este anteproyecto de ley promovido por Rajoy “poniendo de manifiesto la intención del Gobierno municipal de buscar el consenso de los grupos políticos en defensa del mantenimiento estos núcleos”.

El Gobierno municipal jerezano dice haber expresado desde el inicio de la legislatura su compromiso de “mantener contactos periódicos con los alcaldes pedáneos y los delegados de alcaldía para informarles y consensuar todos los asuntos que les atañen”.

Una muestra de este apoyo a la zona rural es que se “está trabajando una comisión técnica que consensuará los nuevos convenios entre estas entidades y el Ayuntamiento matriz, recogiendo las competencias que asumirá cada una de las ELAs, y fijando la financiación de las mismas”, ha enfatizado la delegada.

lunes, 3 de septiembre de 2012

Cerca de 10.000 personas disfrutan de las carreras de tractores


diariodejerez.es

El numeroso público vivió un año más una intensa jornada en la que se impuso como ganador un vecino de Guadalcacín
R.D. / Jerez | Actualizado 03.09.2012 - 09:05

La Feria de Guadalcacín terminó ayer teniendo aún muy presente la tradicional carrera de tractores que se celebró el pasado sábado. Cerca de 10.000 personas disfrutaron de un buen ambiente en una calurosa tarde de feria, una cita indiscutible en la programación de estas fiestas. Lo más destacado de la jornada fue la final emocionante que se vivió en Guadalcacín, con una salida lanzada a tres vueltas entre el primer y el segundo clasificado, después de que los jueces de la carrera tuvieran que suspenderla a falta de cuatro vueltas por la avería de un tractor en la pista que fue necesario retirar.

La colaboración de la Federación Andaluza de Automovilismo, el Circuito de Jerez y de numerosas firmas de la entidad local hicieron posible una vez más esta singular cita del motor, la carrera de tractores de Guadalcacín, consagrada desde hace años como uno de los puntos de encuentro más destacados de la Feria. Una gran cita abierta, gratuita y multitudinaria.

En esta edición ha sido José Antonio Moreno Reyes, vecino de esta entidad local, el que se impuso como ganador de la XXI Carrera de Tractores, XVII Campeonato de Andalucía. Manuel Mendoza Ruiz y Adrián Rebolledo Flores, ambos vecinos de la barriada La Inmaculada, en Torremelgarejo, llegaron, por su parte, en segunda y tercera posición. La entrega de premios tuvo lugar el mismo día por la noche en la caseta municipal. Sin duda, en tiempos de crisis estos galardones son mucho más apreciados, ya que para el campeón de Andalucía el premio asciende a los 1.400 euros; trofeo y 1.100 euros para el segundo clasificado y trofeo y 500 euros para el tercero.

Hay que recordar que este año las fiestas de la entidad local autónoma han estado dedicadas a 'La emigración de Guadalcacín', una dedicatoria que tuvo lugar en la plaza de la Artesanía el pasado jueves, donde además se descubrió un monolito en homenaje a los hombres y mujeres que emigraron de la pedanía.

jueves, 30 de agosto de 2012

PROGRAMA DE LA FERIA DE GUADALCACÍN 2012

















Hoy comienza la Feria de Guadalcacín, una edición dedicada a la emigración


diariodejerez.es

La fiesta cuenta con actividades muy variadas como las carreras de tractores y torneos de paint ball
R.D. / Jerez | Actualizado 30.08.2012 - 09:31

La Feria de Guadalcacín comienza hoy, día 30 de agosto, y se prolongará hasta el domingo 2 de septiembre. Este año las fiestas de la entidad local autónoma están dedicadas a 'La emigración de Guadalcacín', una dedicatoria que tendrá lugar hoy en la plaza de Artesanía, a las 21.30 horas, en un solemne acto en el que participarán las autoridades.

La programación cuenta con un calendario de actividades muy variado, entre el que destaca la ya tradicional carrera de tractores que se celebrará a las 18 horas en el circuito de tractores, el sábado 1 de septiembre. También habrá actividades deportivas, con fútbol, campeonatos de petanca y torneos de paint ball. Además habrá actos de convivencia y actividades para los más pequeños.

En la presentación del evento, la alcaldesa, Nieves Mendoza, señaló que esta edición será la más austera de todas pero que no significará un recorte en cuanto a calidad y diversión. Para ello han ahorrado unos 40.000 euros respecto al presupuesto del año anterior y con ese dinero han podido ayudar a familias que lo necesitan en la pedanía.

Visítanos

Carreras de Tractores

Carreras de Tractores
Imágenes cedidas por: simoncandonsanchez@gmail.com